Tool selection criteria
Talk to an expert
Service description
A TMS solution caters to both internal stakeholders within your organization and external vendors, impacting productivity in distinct ways for each role. To ensure the ideal match for localization buyers, project managers, and linguists, a thorough analysis is essential.
A comprehensive evaluation matrix covers customer-facing functionality like a client portal, project and workflow management, reporting, and content integration. However, overall productivity depends on the functionality exposed to your vendor’s PMs and linguists, while costs are affected by language asset leveraging, MT, and sizing.
Why choose espell?
espell closely follows industry innovation. We regularly test and evaluate new tools and functionality. We have supported several customers in selecting a localization solution.
We leverage and integrate tools from multiple vendors, allowing us to maximize the effectiveness of both UI and API functionality through customizations.
Interested in a comprehensive evaluation to identify the best-fitting tools for your needs? Simply reach out and we’ll prepare a personalized set of criteria to help you make an informed choice.
Our pricing is always custom-tailored to your needs.
"When it comes to machine translation, there is a wide range of possible implementation strategies. One of the world’s top 50 SaaS companies chose espell to design an end-to-end process to localize their help documentation. In addition to architecting a fully automated process built on the client's infrastructure, espell’s Technology and Language Solutions team created a customized and cost-effective multi-engine MT solution with special focus on content specific configuration, engine selection and injecting terminology. The result is a fast, seamless, continuous localization process with linguistically optimized machine translation output."

Andrea Téry
head of technology and language solutions
Customer Stories
